Pääsiäisen alus on täällä täynnä påske-alkuisia sanoja. Miltei kaikkiin voi yhdistää påsken. Osa asioista on tuttuja, mutta on uuttakin: påskekrim. Suomessa ei pääsiäisenä lueta krimejä, eikä sellaista käsitettä siis ole olemassakaan. Täällä se kai kuuluu mökkielämään - kun lähdetään påskefjellille niin mukana on påskekrim. Televisiokin pukkaa krimiä joka kanavalta. Tulee hieman mieleen, että eikös pääsiäinen ollutkin kristillinen juhla. Mistään sitä ei huomaa.
Huikein sanayhdistelmä oli VG;n lööpissä perjantaina: påske-pakke. Artikkeli kuinka pakataan auto pääsiäismatkalle. Ei siis ole kysymys paketista! http://www.vg.no/annonsorinnhold/kjoreglede/mazda/15-pakketips-til-bilen-slik-far-du-plass-til-det-du-vil-ha-med
Huikein sanayhdistelmä oli VG;n lööpissä perjantaina: påske-pakke. Artikkeli kuinka pakataan auto pääsiäismatkalle. Ei siis ole kysymys paketista! http://www.vg.no/annonsorinnhold/kjoreglede/mazda/15-pakketips-til-bilen-slik-far-du-plass-til-det-du-vil-ha-med
Påskebil: http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Slik-pakker-du-paskebilen-3562774.html
Påskebagasje: https://nemibloggen.no/slik-pakker-du-paskebagasjen-riktig/
jne. loputtomiin
Työpaikalla on hiirenhiljaista. Miltei kaikki ovat karanneet lomille tai avspasseeraavat. Oikeastaan ei lainkaan hassumpaa. Kuningasparikin lähti påskefjellille perjantaina. Lehdissä oli kuvat ja maininta jotenkin, että "perinteiseen aikaan". Illalla huomasin norjalaisesta kalenterista, että perjantaille 18.3 oli merkitty "siste dag før påske" ja vastaavasti tiistaille 29.3 "første dag etter påske". Niin siis pääsiäistä juhlitan reilusti. Ja hyvällä omallatunnolla, aivan ilmeisesti.
Isotyttö kertoi Levillä näkyneen heti lauantaiaamuna, että norjalaisilla alkoi pääsiäinen. Isoja, uljaista matkailuautoja kasapäin eturinteen alla asfaltilla, grillivehkeet ja kalusteet mukana, totta kai.
Minä kaipaan kotiin. Perhettä ja lapsia ja koiraakin, ja rairuohoa ja munankätkentää ja tipuja ja rahkaa ja ortodoksien yöpalvelusta telkkarista ja...
Kyllä, mämmiäkin ja josko mökille pääsis rämpimään makkaranpaistoon...
Startti pääsiäiseen ylihuomenna.
Påskebagasje: https://nemibloggen.no/slik-pakker-du-paskebagasjen-riktig/
jne. loputtomiin
Työpaikalla on hiirenhiljaista. Miltei kaikki ovat karanneet lomille tai avspasseeraavat. Oikeastaan ei lainkaan hassumpaa. Kuningasparikin lähti påskefjellille perjantaina. Lehdissä oli kuvat ja maininta jotenkin, että "perinteiseen aikaan". Illalla huomasin norjalaisesta kalenterista, että perjantaille 18.3 oli merkitty "siste dag før påske" ja vastaavasti tiistaille 29.3 "første dag etter påske". Niin siis pääsiäistä juhlitan reilusti. Ja hyvällä omallatunnolla, aivan ilmeisesti.
Isotyttö kertoi Levillä näkyneen heti lauantaiaamuna, että norjalaisilla alkoi pääsiäinen. Isoja, uljaista matkailuautoja kasapäin eturinteen alla asfaltilla, grillivehkeet ja kalusteet mukana, totta kai.
Minä kaipaan kotiin. Perhettä ja lapsia ja koiraakin, ja rairuohoa ja munankätkentää ja tipuja ja rahkaa ja ortodoksien yöpalvelusta telkkarista ja...
Kyllä, mämmiäkin ja josko mökille pääsis rämpimään makkaranpaistoon...
Startti pääsiäiseen ylihuomenna.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti